 Правильное написание узбекских имен по-русски, подсказка при регистрации |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Глобальное объявление
Если Вы новичок и первый раз на форуме, это значит, что Ваш аккаунт на форуме еще не активирован. Для активации аккаунта Вам следует подать заявку на свободный клуб и подробно заполнить анкету менеджера. После получения клуба Вы сможете оставлять сообщения на форуме.
Глобальное объявление
Уважаемые менеджеры! Просим вас воздержаться от враждебных высказываний на форуме. "Эстадио" - проект международный, у нас играют и в нашей команде работают люди со всего постсоветского пространства и из дальнего зарубежья, мы не отождествляем себя с РФ и не несем ответственности за действия руководства РФ.
  |
 21.6.2009, 22:14
Сообщение
#1
|
|
 Аццкий одмин  Группа: Главные администраторы Сообщений: 25 058 Регистрация: 16.11.2008 Пользователь №: 3 Динамо (Мс) Хаммерфест Твёройри  |
Kuryan, выкладывай свой список узбекских имен, правильно написанных по-русски, сюда.
|
 |
 
|
|
21.6.2009, 22:39
Сообщение
#2
|
|
|
Полупрофессиональный тренер Группа: Пользователи Сообщений: 244 Регистрация: 22.12.2008 Из: Ташкент Пользователь №: 123 |
ОК, спасибо за работу
 Завтра до вечера выложу все имена игроков, которых надо бы исправить, ошибки 99% только в именах, и их не так уж много, но они есть..... |
|
|
|
|
22.6.2009, 15:24
Сообщение
#4
|
|
 Тренер мирового уровня Группа: Пользователи Сообщений: 569 Регистрация: 4.1.2009 Из: Киев Пользователь №: 496 |
У меня вопрос.
Есть разница между именами Ильхом и Илхом? Или это описка? --------------------  |
|
|
|
|
22.6.2009, 15:29
Сообщение
#5
|
|
|
Полупрофессиональный тренер Группа: Пользователи Сообщений: 244 Регистрация: 22.12.2008 Из: Ташкент Пользователь №: 123 |
Просто многие предпочитают писать свои имена без мягкого знака, это своего рода каприз так-сказать, особой разницы нет, Ильхом - это ....как бы сказать, ну что-то вроде того что семья где его называют Ильхомом более европезированная....
|
|
|
|
|
24.6.2009, 6:44
Сообщение
#6
|
|
|
Полупрофессиональный тренер Группа: Пользователи Сообщений: 244 Регистрация: 22.12.2008 Из: Ташкент Пользователь №: 123 |
Костя, спасибо !
Топик наверное можно "ёпик" (по-узбекски - закрыть)...
|
|
|
|
|
24.6.2009, 11:08
Сообщение
#7
|
|
|
Аццкий одмин Группа: Главные администраторы Сообщений: 25 058 Регистрация: 16.11.2008 Пользователь №: 3 Динамо (Мс) Хаммерфест Твёройри |
Цитата(Kuryan @ 24.6.2009, 7:44)  Костя, спасибо ! Топик наверное можно "ёпик" (по-узбекски - закрыть)...Ты на всякий случай проверь еще раз все имена - может, найдешь ошибки. Я, по крайней мере, нашел еще одного "Ильхама", которого не было в твоем списке (тоже исправил). |
|
|
|
|
17.8.2009, 12:42
Сообщение
#8
|
|
|
Аццкий одмин Группа: Главные администраторы Сообщений: 25 058 Регистрация: 16.11.2008 Пользователь №: 3 Динамо (Мс) Хаммерфест Твёройри |
Игрок Кенжа Тураев - куда падает ударение в его имени - Кенжа или Кенжа?
Тот же вопрос по игроку Санжа Аскаралиев. |
|
|
|
|
21.8.2009, 10:27
Сообщение
#9
|
|
|
Полупрофессиональный тренер Группа: Пользователи Сообщений: 244 Регистрация: 22.12.2008 Из: Ташкент Пользователь №: 123 |
Санжа и Кенжа ударение на последнюю букву на сколько я помню
Хотя Санжа - это скорее Санжар. В любом случае ударение на последней гласной.
|
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
| Текстовая версия | Сейчас: 16.4.2024, 19:09 |  |