![]() |
Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )
Если Вы новичок и первый раз на форуме, это значит, что Ваш аккаунт на форуме еще не активирован. Для активации аккаунта Вам следует подать заявку на свободный клуб и подробно заполнить анкету менеджера. После получения клуба Вы сможете оставлять сообщения на форуме.
Уважаемые менеджеры! Просим вас воздержаться от враждебных высказываний на форуме. "Эстадио" - проект международный, у нас играют и в нашей команде работают люди со всего постсоветского пространства и из дальнего зарубежья, мы не отождествляем себя с РФ и не несем ответственности за действия руководства РФ.
Уважаемые менеджеры, прежде чем создать тему или сообщение с вопросами, ознакомтесь, пожалуйста, с правилами раздела !
![]() ![]() |
![]() |
![]() ![]()
Сообщение
#1201
|
|
![]() Частный детектив ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Кураторы клубов Чехии Сообщений: 9 741 Регистрация: 1.1.2009 Из: родина А.П. Чехова Пользователь №: 388 "Кенгуру" "Мароны" "Помпи" "Les Bleus" ![]() |
Станислав, укажи лучше доменные зоны transfermarkt.de или transfermarkt.com - тогда точно будет без автоперевода на русский.
-------------------- Да пребудет с нами удача, и помогут нам в этом талисманы: колесо фортуны, подкова, радуга, четырехлистный клевер, папоротник, сакура, хризантема, синяя птица, феникс, сорока, дракон, единорог, дарственный конь, слон, черепаха, карп, летучая мышь, морская раковина, пияо, цилинь, жун, пагода, мистический узел, зонт.
|
|
|
![]()
Сообщение
#1202
|
|
Профессиональный тренер ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 352 Регистрация: 28.12.2010 Из: Россия Пользователь №: 5 992 ![]() |
Добрый день. Подскажите пожалуйста как Хаарлему заказать игрока из спортшколы? Команды в реале давно не существует. На каких сайтах можно найти что то?
|
|
|
![]()
Сообщение
#1203
|
|
![]() Легендарный тренер ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Кураторы клубов Бельгии Сообщений: 3 786 Регистрация: 18.12.2008 Из: Донецк, Киев Пользователь №: 48 Астон Вилла (Англия) Шахтер (Украина) Брюгге (Бельгия) ![]() |
Добрый день. Подскажите пожалуйста как Хаарлему заказать игрока из спортшколы? Команды в реале давно не существует. На каких сайтах можно найти что то? https://nl.wikipedia.org/wiki/HFC_Haarlem#N...aarlem_en_fusie https://en.wikipedia.org/wiki/HFC_Haarlem https://www.instagram.com/p/C4lRyOFN_qv/ https://voetbalinhaarlem.nl/niets-aan-de-ha...m-kennemerland/ Stef Wubbe Нидерланды Укажи в заказе просто ссылку на этот пост, а имя игрока я написал выше. |
|
|
![]()
Сообщение
#1204
|
|
Профессиональный тренер ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 352 Регистрация: 28.12.2010 Из: Россия Пользователь №: 5 992 ![]() |
https://nl.wikipedia.org/wiki/HFC_Haarlem#N...aarlem_en_fusie https://en.wikipedia.org/wiki/HFC_Haarlem https://www.instagram.com/p/C4lRyOFN_qv/ https://voetbalinhaarlem.nl/niets-aan-de-ha...m-kennemerland/ Stef Wubbe Нидерланды Укажи в заказе просто ссылку на этот пост, а имя игрока я написал выше. Большое спасибо! |
|
|
![]()
Сообщение
#1205
|
|
Легендарный тренер ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 4 039 Регистрация: 21.12.2008 Пользователь №: 102 Люнгбю Валюр ![]() |
получил отказ в регистрации игрока по ссылке https://www.transfermarkt.de/mans-ramstrom/...spieler/1126121
причина - источник должен содержать имя игрока, написанное на его родном языке (для корейского, японского и арабского языков - в английской транскрипции, для армянского и грузинского - в английской или русской, для греческого - можно в английской); не совсем понимаю что надо поправить. в Дании датский игрок при ссылке с трансфермаркета успешно зарегистрирован в команде так же как и в предыдущие сезоны это было. всегда подавал скандинавские фамилии на английском а не на скандинавских языках и проблем не было а сейчас возникла..... подскажите в чем разница то? |
|
|
![]() ![]()
Сообщение
#1206
|
|
![]() Частный детектив ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Кураторы клубов Чехии Сообщений: 9 741 Регистрация: 1.1.2009 Из: родина А.П. Чехова Пользователь №: 388 "Кенгуру" "Мароны" "Помпи" "Les Bleus" ![]() |
Сергей, а ты с точками послал имя (Mans Ramström)? Если да, тогда не понимаю, в чем причина отказа. Там даже нет строки в профайле игрока "Name in home country", откуда необходимо брать имя, вывод, значит оно совпадает с основным написанием в профайле.
-------------------- Да пребудет с нами удача, и помогут нам в этом талисманы: колесо фортуны, подкова, радуга, четырехлистный клевер, папоротник, сакура, хризантема, синяя птица, феникс, сорока, дракон, единорог, дарственный конь, слон, черепаха, карп, летучая мышь, морская раковина, пияо, цилинь, жун, пагода, мистический узел, зонт.
|
|
|
![]()
Сообщение
#1207
|
|
Легендарный тренер ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 4 039 Регистрация: 21.12.2008 Пользователь №: 102 Люнгбю Валюр ![]() |
Сергей, а ты с точками послал имя (Mans Ramström)? Если да, тогда не понимаю, в чем причина отказа. Там даже нет строки в профайле игрока "Name in home country", откуда необходимо брать имя, вывод, значит оно совпадает с основным написанием в профайле. ну в поле где имя фамилия я заполнил данные с точками над Е. в самой ссылке тоже есть точки на д О. вообще я там в имени ошибку допустил при переводе по невнимательности но это же тогда другая причина отказа должна быть если за такое отказывают. в общем сыкотно как то второй раз отправлять на проверку то же самое, щас еще отправят на првоерку на конец сезона, такое уже было сезонов 15 назад, повторять не хочется |
|
|
![]()
Сообщение
#1208
|
|
![]() Легендарный тренер ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1 644 Регистрация: 24.12.2008 Из: Ижевск Пользователь №: 178 Травник (Травник, Босния и Герцеговина) Осасуна (Памплона, Испания) ![]() |
Не понял прикола заказал двух игроков в Травник из https://www.transfermarkt.world/kayo-olivei...spieler/1075622 и https://www.transfermarkt.world/jan-zlatan-.../spieler/925517 нарушение п.12
Когда тнасфермаркет стал русским источником? |
|
|
![]()
Сообщение
#1209
|
|
![]() Тренер мирового уровня ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 690 Регистрация: 6.1.2009 Пользователь №: 553 ![]() |
У тебя ссылка на русский трансфеоиаокт. Нужно использовать тот, что с расширением .com.
-------------------- |
|
|
![]()
Сообщение
#1210
|
|
![]() Легендарный тренер ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 1 644 Регистрация: 24.12.2008 Из: Ижевск Пользователь №: 178 Травник (Травник, Босния и Герцеговина) Осасуна (Памплона, Испания) ![]() |
|
|
|
![]()
Сообщение
#1211
|
|
![]() Легендарный тренер ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Кураторы клубов Бельгии Сообщений: 3 786 Регистрация: 18.12.2008 Из: Донецк, Киев Пользователь №: 48 Астон Вилла (Англия) Шахтер (Украина) Брюгге (Бельгия) ![]() |
получил отказ в регистрации игрока по ссылке https://www.transfermarkt.de/mans-ramstrom/...spieler/1126121 причина - источник должен содержать имя игрока, написанное на его родном языке (для корейского, японского и арабского языков - в английской транскрипции, для армянского и грузинского - в английской или русской, для греческого - можно в английской); не совсем понимаю что надо поправить. в Дании датский игрок при ссылке с трансфермаркета успешно зарегистрирован в команде так же как и в предыдущие сезоны это было. всегда подавал скандинавские фамилии на английском а не на скандинавских языках и проблем не было а сейчас возникла..... подскажите в чем разница то? https://www.hitta.se/måns+ramströ...rson/0LLLLMlP2Z |
|
|
![]()
Сообщение
#1212
|
|
Легендарный тренер ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 4 039 Регистрация: 21.12.2008 Пользователь №: 102 Люнгбю Валюр ![]() |
подставить эту ссылку просто? |
|
|
![]() ![]()
Сообщение
#1213
|
|
![]() Частный детектив ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Кураторы клубов Чехии Сообщений: 9 741 Регистрация: 1.1.2009 Из: родина А.П. Чехова Пользователь №: 388 "Кенгуру" "Мароны" "Помпи" "Les Bleus" ![]() |
ну в поле где имя фамилия я заполнил данные с точками над Е. в самой ссылке тоже есть точки на д О. вообще я там в имени ошибку допустил при переводе по невнимательности но это же тогда другая причина отказа должна быть если за такое отказывают. в общем сыкотно как то второй раз отправлять на проверку то же самое, щас еще отправят на првоерку на конец сезона, такое уже было сезонов 15 назад, повторять не хочется Ясно, лучше не переводить тогда, а посылать оригинал, Костя шарит и сам переведет. -------------------- Да пребудет с нами удача, и помогут нам в этом талисманы: колесо фортуны, подкова, радуга, четырехлистный клевер, папоротник, сакура, хризантема, синяя птица, феникс, сорока, дракон, единорог, дарственный конь, слон, черепаха, карп, летучая мышь, морская раковина, пияо, цилинь, жун, пагода, мистический узел, зонт.
|
|
|
![]()
Сообщение
#1214
|
|
![]() Легендарный тренер ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Кураторы клубов Бельгии Сообщений: 3 786 Регистрация: 18.12.2008 Из: Донецк, Киев Пользователь №: 48 Астон Вилла (Англия) Шахтер (Украина) Брюгге (Бельгия) ![]() |
|
|
|
![]()
Сообщение
#1215
|
|
![]() Турецкий ЛеВ ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 4 583 Регистрация: 6.1.2009 Из: Город Грехов Пользователь №: 557 Галатасарай (Стамбул, Турция) ![]() |
Хочу выразить благодарность и сказать Большое Спасибо за оперативно выпущенную молодежь! Думаю ко мне присоединятся все менеджеры, и в целом проекту, который уже много лет нас радует!
Причина редактирования: konst: И тебе спасибо. :)
|
|
|
![]() ![]()
Сообщение
#1216
|
|
![]() Частный детектив ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Кураторы клубов Чехии Сообщений: 9 741 Регистрация: 1.1.2009 Из: родина А.П. Чехова Пользователь №: 388 "Кенгуру" "Мароны" "Помпи" "Les Bleus" ![]() |
Хочу выразить благодарность и сказать Большое Спасибо за оперативно выпущенную молодежь! Думаю ко мне присоединятся все менеджеры, и в целом проекту, который уже много лет нас радует! Присоединяюсь, я тоже это для себя отметил, оперативность всегда радует! ![]() -------------------- Да пребудет с нами удача, и помогут нам в этом талисманы: колесо фортуны, подкова, радуга, четырехлистный клевер, папоротник, сакура, хризантема, синяя птица, феникс, сорока, дракон, единорог, дарственный конь, слон, черепаха, карп, летучая мышь, морская раковина, пияо, цилинь, жун, пагода, мистический узел, зонт.
|
|
|
![]()
Сообщение
#1217
|
|
Полупрофессиональный тренер ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 216 Регистрация: 25.8.2009 Пользователь №: 2 020 Пирин (Благоевград, Болгария) Евле (Евле, Швеция) ![]() |
![]() Приветствую!Может мне кто-нибудь объяснить что тут не так? Чего не так в моём выборе игрока? ссылки тут: https://int.soccerway.com/players/niclas-hakansson/554770/ https://www.transfermarkt.com/gefle-if/star...ite/verein/4414 https://www.transfermarkt.com/niclas-hakans.../spieler/540124 -------------------- Пирин (Благоевград, Болгария)
Евле (Евле, Швеция) Эльче (Эльче, Испания)\ |
|
|
![]() ![]()
Сообщение
#1218
|
|
![]() Частный детектив ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Кураторы клубов Чехии Сообщений: 9 741 Регистрация: 1.1.2009 Из: родина А.П. Чехова Пользователь №: 388 "Кенгуру" "Мароны" "Помпи" "Les Bleus" ![]() |
Надо было имя писать на языке-оригинале из строки "Name in home country: Niclas Hеkansson" (с сайта transfermarkt.com). Как видим, есть спецсимволы, соответственно, никакой он не
-------------------- Да пребудет с нами удача, и помогут нам в этом талисманы: колесо фортуны, подкова, радуга, четырехлистный клевер, папоротник, сакура, хризантема, синяя птица, феникс, сорока, дракон, единорог, дарственный конь, слон, черепаха, карп, летучая мышь, морская раковина, пияо, цилинь, жун, пагода, мистический узел, зонт.
|
|
|
![]()
Сообщение
#1219
|
|
Полупрофессиональный тренер ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 216 Регистрация: 25.8.2009 Пользователь №: 2 020 Пирин (Благоевград, Болгария) Евле (Евле, Швеция) ![]() |
Хеканссон?
-------------------- Пирин (Благоевград, Болгария)
Евле (Евле, Швеция) Эльче (Эльче, Испания)\ |
|
|
![]() ![]()
Сообщение
#1220
|
|
![]() Частный детектив ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Кураторы клубов Чехии Сообщений: 9 741 Регистрация: 1.1.2009 Из: родина А.П. Чехова Пользователь №: 388 "Кенгуру" "Мароны" "Помпи" "Les Bleus" ![]() |
Скорее, Хоканссон. Но нам необязательно переводить, админ шарит и сам переведет, как правильно. Поэтому я всегда теперь отправляю на языке-оригинале во избежание подобных казусов.
-------------------- Да пребудет с нами удача, и помогут нам в этом талисманы: колесо фортуны, подкова, радуга, четырехлистный клевер, папоротник, сакура, хризантема, синяя птица, феникс, сорока, дракон, единорог, дарственный конь, слон, черепаха, карп, летучая мышь, морская раковина, пияо, цилинь, жун, пагода, мистический узел, зонт.
|
|
|
![]()
Сообщение
#1221
|
|
Полупрофессиональный тренер ![]() ![]() ![]() ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 216 Регистрация: 25.8.2009 Пользователь №: 2 020 Пирин (Благоевград, Болгария) Евле (Евле, Швеция) ![]() |
Понятно.Спасибо! Другое дело,дурхата это,конечно,полная! Приёмная президента это что ли...
-------------------- Пирин (Благоевград, Болгария)
Евле (Евле, Швеция) Эльче (Эльче, Испания)\ |
|
|
![]() ![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 23.4.2024, 15:00 | ![]() |