| Мин | Событие | | 1 | | 1-й тайм начинается. Хуан Маркес выводит команды на поле. |
| 2 | | Алфонсо Дейвис с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 2 | | Алфонсо Дейвис пасует в район центрального круга на Мэттью Чоу... |
| 2 | | Мэттью Чоу с мячом в 25 метрах от ворот. Его никто не атакует... |
| 2 | | Удар Мэттью Чоу по воротам команды Йорк Юнайтед! |
| 2 | | Намного выше ворот... |
| 4 | | Виктори Шумбушо с мячом в районе своей штрафной... |
| 4 | | Виктори Шумбушо исполняет длинный перевод мяча на левый фланг в район чужой штрафной на Тео Бейра... |
| 4 | | Фол! Уильям Джанетос играет грубо! |
| 4 | | Он активно помогал себе руками в единоборстве с соперником! |
| 4 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 5 | | Кристофер Харрингтон с мячом на левом фланге... |
| 5 | | Кристофер Харрингтон исполняет длинный перевод мяча на правый фланг в район чужой штрафной на Джона Грабовски... |
| 5 | | Джон Грабовски пасует в штрафную на Уильяма Джанетоса... |
| 5 | | Уильям Джанетос навешивает в район площади ворот! |
| 5 | | Кристофер Харрингтон в 5 метрах от ворот! |
| 5 | | Кристофер Харрингтон наносит удар головой по воротам команды Ванкувер Уайткэпс! |
| 5 |  | ГОЛ!!! Счет становится 1:0 |
| 7 | | Энди Тидт с мячом на правом фланге... |
| 7 | | Гари Ботон делает забегание по правому флангу, пас ему... |
| 7 | | Гари Ботон делает пас назад по правому флангу на Кевина Лейка... |
| 7 | | Кевин Лейк делает пас назад по правому флангу на Николаса Гальвиса... |
| 7 | | Николас Гальвис отдает мяч накоротке по правому флангу Гари Ботону... |
| 7 | | Гари Ботон делает пас вперед в район чужой штрафной на Уильяма Джанетоса... |
| 7 | | Уильям Джанетос смещается на левый фланг... |
| 7 | | Уильям Джанетос делает короткий пас в центральную зону на Джона Грабовски... |
| 7 | | Джон Грабовски с мячом в 26 метрах от ворот. Его никто не атакует... |
| 7 | | Мяч у него под рабочей, правой ногой... |
| 7 | | Удар Джона Грабовски по воротам команды Ванкувер Уайткэпс! |
| 7 | | Мяч проходит чуть выше перекладины! |
| 9 | | Тео Бейр с мячом на левом фланге... |
| 9 | | Тео Бейр делает длинный пас в чужую штрафную на Дейвида Нормана... |
| 9 | | Дейвид Норман в 8 метрах от ворот! |
| 9 | | Он подрабатывает мяч под рабочую, левую ногу... |
| 9 | | Но защитник оказывается расторопнее и выбивает мяч в поле! Момент упущен... |
| 12 | | Престон Корпорал с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 12 | | Престон Корпорал исполняет длинный перевод мяча на противоположный фланг в район чужой штрафной на Джона Грабовски... |
| 12 | | Фол! Тео Бейр фолит в опасной близости от своей штрафной! |
| 12 | | Он зацепил соперника по ноге... |
| 12 | | Штрафной в сторону ворот команды Ванкувер Уайткэпс! |
| 12 | | Престон Корпорал выполняет подачу... Навес!.. |
| 12 | | Николас Гальвис наносит удар по воротам головой! |
| 12 | | Мимо цели... |
| 12 | | Гари Ботон с мячом на правом фланге... |
| 12 | | Энди Тидт делает забегание по правому флангу, пас ему... |
| 12 | | Фол! Мэттью Бальдизимо играет грубо! |
| 12 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 12 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 15 | | Алфонсо Дейвис с мячом на правом фланге... |
| 15 | | Алфонсо Дейвис смещается в центральную зону... |
| 15 | | Фол! Николас Гальвис играет грубо! |
| 15 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 15 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 18 | | Николас Гальвис с мячом в районе своей штрафной... |
| 18 | | Николас Гальвис неспешно продвигается с мячом вперед. Его никто не атакует... |
| 18 | | Николас Гальвис делает пас вперед на правый фланг на Кевина Лейка... |
| 18 | | Кевин Лейк переводит мяч на левый фланг на Кристофера Харрингтона... |
| 18 | | Кристофер Харрингтон входит в штрафную! |
| 18 | | Кристофер Харрингтон навешивает в район линии вратарской! |
| 18 | | Энди Тидт в 8 метрах от ворот! |
| 18 | | Энди Тидт наносит удар головой по воротам команды Ванкувер Уайткэпс! |
| 18 | | ГОЛ!!! Счет становится 2:0 |
| 23 | | Мэттью Бальдизимо с мячом в районе своей штрафной... |
| 23 | | Мэттью Бальдизимо исполняет длинный перевод мяча на правый фланг в район чужой штрафной на Алфонсо Дейвиса... |
| 23 | | Угловой у ворот команды Йорк Юнайтед! |
| 23 | | Алфонсо Дейвис выполняет подачу... Навес!.. |
| 23 | | До удара по воротам дело не дошло. Мяч выбит в поле... |
| 29 | | Уильям Джанетос с мячом недалеко от центрального круга... |
| 29 | | Кристофер Харрингтон освобождается от опеки на левом фланге, пас ему... |
| 29 | | Фол! Бруну Гашпар играет грубо! |
| 29 | | Не успевая сыграть в мяч, он выставил ногу на пути соперника! |
| 29 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 32 | | Виктори Шумбушо с мячом недалеко от центрального круга... |
| 32 | | Алфонсо Дейвис освобождается от опеки на правом фланге, пас ему... |
| 32 | | Фол! Кевин Лейк играет грубо! |
| 32 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 32 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 33 | | Гари Ботон с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 33 | | Гари Ботон пасует в центральную зону на Кита Макубую... |
| 33 | | Кит Макубуя делает пас вперед по левому флангу на Кристофера Харрингтона... |
| 33 | | Кристофер Харрингтон переводит мяч на правый фланг на Уильяма Джанетоса... |
| 33 | | Уильям Джанетос делает пас вперед в район чужой штрафной на Джона Грабовски... |
| 33 | | Фол! Тео Бейр фолит в опасной близости от своей штрафной! |
| 33 | | Он подталкивал соперника в спину... |
| 33 | | Штрафной в радиусе прямого удара в сторону ворот команды Ванкувер Уайткэпс! |
| 33 | | Престон Корпорал подходит к мячу... Удар!.. |
| 33 | | Мимо цели... |
| 36 | | Тео Бейр с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 36 | | Тео Бейр исполняет длинный перевод мяча в район чужой штрафной на Дейвида Нормана... |
| 36 | | Фол! Престон Корпорал играет грубо! |
| 36 | | Не успевая сыграть в мяч, он выставил ногу на пути соперника! |
| 36 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 36 | | Престон Корпорал с мячом в районе своей штрафной... |
| 36 | | Престон Корпорал неспешно продвигается с мячом вперед. Его никто не атакует... |
| 36 | | Престон Корпорал делает короткий пас вперед на Джона Грабовски... |
| 36 | | Фол! Майкл Бальдизимо играет грубо! |
| 36 | | Он откровенно задерживал соперника обеими руками! |
| 36 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 37 | | Кианс Фроэзе с мячом в районе своей штрафной... |
| 37 | | Кианс Фроэзе пасует в район центрального круга на Мэттью Чоу... |
| 37 | | Фол! Престон Корпорал играет грубо! |
| 37 | | Он опоздал с подкатом и сыграл в ногу сопернику! |
| 37 | | Судья строго отчитывает нарушителя, но карточку не дает... |
| 40 | | Энди Тидт с мячом на правом фланге... |
| 40 | | Гари Ботон делает забегание по правому флангу, пас ему... |
| 40 | | Гари Ботон переводит мяч на левый фланг на Кристофера Харрингтона... |
| 40 | | Кристофер Харрингтон простреливает в чужую штрафную! |
| 40 | | Престон Корпорал в 12 метрах от ворот! |
| 40 | | Престон Корпорал замыкает прострел! |
| 40 | | Вратарь в отчаянном броске переводит мяч на угловой! |
| 40 | | Угловой у ворот команды Ванкувер Уайткэпс! |
| 40 | | Престон Корпорал выполняет подачу... Навес!.. |
| 40 | | До удара по воротам дело не дошло. Мяч выбит в поле... |
| 45 | | Алфонсо Дейвис получает травму в игровом столкновении с соперником. Врачи выходят на поле... |
| 45 |  | Алфонсо Дейвису требуется замена! |
| 45 |  | Вместо Алфонсо Дейвиса в игру вступает Сэм Адекугбе. |
| 46 | | 2-й тайм начинается. Хуан Маркес выводит команды на поле. |
| 46 | | Сэм Адекугбе с мячом на правом фланге... |
| 46 | | Сэм Адекугбе делает пас вперед в район чужой штрафной на Мэттью Чоу... |
| 46 | | Мэттью Чоу в 17 метрах от ворот! |
| 46 | | Мяч у него под рабочей, правой ногой... |
| 46 | | Удар Мэттью Чоу по воротам команды Йорк Юнайтед! |
| 46 | | Мяч проходит в считанных сантиметрах над перекладиной! |
| 47 | | Виктори Шумбушо с мячом в районе своей штрафной... |
| 47 | | Виктори Шумбушо исполняет длинный перевод мяча на левый фланг в район чужой штрафной на Тео Бейра... |
| 47 | | Фол! Джон Грабовски играет грубо! |
| 47 | | Он откровенно задерживал соперника обеими руками! |
| 47 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 51 | | Корнелиус Стюарт с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 51 | | Корнелиус Стюарт пасует в район центрального круга на Мэттью Чоу... |
| 51 | | Фол! Николас Гальвис играет грубо! |
| 51 | | Он активно помогал себе руками в единоборстве с соперником! |
| 51 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 57 | | Гари Ботон с мячом на правом фланге... |
| 57 | | Гари Ботон отдает пас партнеру и открывается под ответную передачу... |
| 57 | | Фол! Дейвид Норман играет грубо! |
| 57 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 57 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 59 | | Гари Ботон с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 59 | | Гари Ботон пасует в район центрального круга на Кевина Лейка... |
| 59 | | Кевин Лейк делает пас вперед на левый фланг на Кристофера Харрингтона... |
| 59 | | Кристофер Харрингтон отдает мяч накоротке в центральную зону Руди Пикузиньски... |
| 59 | | Руди Пикузиньски пасует налево на Кевина Лейка... |
| 59 | | Кевин Лейк пасует в штрафную на Джона Грабовски... |
| 59 | | Джон Грабовски в 15 метрах от ворот! |
| 59 | | Мяч у него под рабочей, правой ногой... |
| 59 | | Удар Джона Грабовски по воротам команды Ванкувер Уайткэпс! |
| 59 | | Мяч летит прямо по центру ворот... |
| 59 | | Вратарь без проблем забирает мяч. |
| 65 | | Престон Корпорал с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 65 | | Престон Корпорал делает длинный пас вперед по левому флангу на Кристофера Харрингтона... |
| 65 | | Фол! Виктори Шумбушо играет грубо! |
| 65 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 65 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 67 | | Кианс Фроэзе с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 67 | | Кианс Фроэзе делает короткий пас по левому флангу на Тео Бейра... |
| 67 | | Тео Бейр делает длинный пас в чужую штрафную на Дейвида Нормана... |
| 67 | | Дейвид Норман пасует направо на Сэма Адекугбе... |
| 67 | | Сэм Адекугбе пасует накоротке в центральную зону на Виктори Шумбушо... |
| 67 | | Виктори Шумбушо пасует направо на Корнелиуса Стюарта... |
| 67 | | Корнелиус Стюарт с мячом в 27 метрах от ворот. Его никто не атакует... |
| 67 | | Мяч у него под рабочей, правой ногой... |
| 67 | | Удар Корнелиуса Стюарта по воротам команды Йорк Юнайтед! |
| 67 | | Намного выше ворот... |
| 72 | | Тео Бейр с мячом на левом фланге... |
| 72 | | Тео Бейр делает длинный пас в чужую штрафную на Дейвида Нормана... |
| 72 | | Фол! Кевин Лейк играет грубо! |
| 72 | | Он задерживал соперника рукой! |
| 72 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 72 | | Бруну Гашпар с мячом в районе своей штрафной... |
| 72 | | Бруну Гашпар неспешно продвигается с мячом вперед. Его никто не атакует... |
| 72 | | Тео Бейр открывается на левом фланге, пас ему... |
| 72 | | Тео Бейр с мячом в 21 метре от ворот. Его никто не атакует... |
| 72 | | Мяч у него под нерабочей, правой ногой... |
| 72 | | Удар Тео Бейра по воротам команды Йорк Юнайтед! |
| 72 | | Удар не получился... |
| 72 | | Вратарь без проблем забирает мяч. |
| 75 | | Гари Ботон с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 75 | | Гари Ботон совершает сольный проход по правому флангу! |
| 75 | | Гари Ботон делает пас вперед в район чужой штрафной на Джона Грабовски... |
| 75 | | Фол! Сэм Адекугбе играет грубо! |
| 75 | | Он опоздал с подкатом и сыграл в ногу сопернику! |
| 75 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 77 | | Сэм Адекугбе с мячом на правом фланге... |
| 77 | | Сэм Адекугбе делает длинный пас в чужую штрафную на Мэттью Чоу... |
| 77 | | Фол! Кит Макубуя играет грубо! |
| 77 | | Он опоздал с подкатом и сыграл в ногу сопернику! |
| 77 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 78 | | Гари Ботон с мячом на правом фланге... |
| 78 | | Гари Ботон пасует в район центрального круга на Кевина Лейка... |
| 78 | | Кевин Лейк отдает мяч накоротке вперед Джону Грабовски... |
| 78 | | Джон Грабовски играет в стеночку с партнером... |
| 78 | | Джон Грабовски откатывает мяч под удар Уильяму Джанетосу... |
| 78 | | Уильям Джанетос исполняет проникающий пас в штрафную на Энди Тидта... |
| 78 | | Энди Тидт в 15 метрах от ворот! |
| 78 | | Мяч у него под рабочей, правой ногой... |
| 78 | | Удар Энди Тидта по воротам команды Ванкувер Уайткэпс! |
| 78 | | Он мощно направил мяч в ближний угол! |
| 78 | | ГОЛ!!! Счет становится 3:0 |
| 79 | | Сэм Адекугбе с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 79 | | Сэм Адекугбе неспешно продвигается с мячом вперед. Его никто не атакует... |
| 79 | | Сэм Адекугбе исполняет длинный перевод мяча на левый фланг в район чужой штрафной на Тео Бейра... |
| 79 | | Фол! Руди Пикузиньски играет грубо! |
| 79 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 79 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 83 | | Тео Бейр с мячом на левом фланге... |
| 83 | | Тео Бейр пасует в район центрального круга на Виктори Шумбушо... |
| 83 | | Фол! Руди Пикузиньски играет грубо! |
| 83 | | Он подталкивал соперника в спину! |
| 83 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 87 | | Кевин Лейк с мячом недалеко от центрального круга... |
| 87 | | Кевин Лейк делает длинный пас в чужую штрафную на Энди Тидта... |
| 87 | | Фол! Кианс Фроэзе играет грубо! |
| 87 | | Он опоздал с подкатом и сыграл в ногу сопернику! |
| 87 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 88 | | Гари Ботон с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 88 | | Гари Ботон неспешно продвигается с мячом вперед. Его никто не атакует... |
| 88 | | Гари Ботон пасует в район центрального круга на Уильяма Джанетоса... |
| 88 | | Фол! Корнелиус Стюарт играет грубо! |
| 88 | | Он задерживал соперника рукой! |
| 88 | | Судья ограничивается устным внушением... |
| 90 | | В составе команды Йорк Юнайтед замена. Вместо Руди Пикузиньски в игру вступает Жерар Лавернь. |
| 90 | | В составе команды Йорк Юнайтед замена. Вместо Кита Макубуи в игру вступает Кэмерон ДаСилва. |
| 90 | | В составе команды Ванкувер Уайткэпс замена. Вместо Дейвида Нормана в игру вступает Фрэнсис Де Врис. |
| 90 | | В составе команды Ванкувер Уайткэпс замена. Вместо Виктори Шумбушо в игру вступает Бен МакКендри. |
| 90 | | Кианс Фроэзе с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 90 | | Кианс Фроэзе отдает мяч накоротке по левому флангу Тео Бейру... |
| 90 | | Фол! Уильям Джанетос играет грубо! |
| 90 | | Он задерживал соперника рукой! |
| 90 | | Судья строго отчитывает нарушителя, но карточку не дает... |
| 90 | | Кристофер Харрингтон с мячом на левом фланге... |
| 90 | | Кристофер Харрингтон переводит мяч на правый фланг на Уильяма Джанетоса... |
| 90 | | Фол! Кианс Фроэзе играет грубо! |
| 90 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 90 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 90+2 | | Матч окончен. |
