| Мин | Событие | | 1 | | 1-й тайм начинается. Чжэньлу Ши выводит команды на поле. |
| 2 | | Лю Бинь с мячом в районе своей штрафной... |
| 2 | | Лю Бинь пасует налево на Юаня Миньчэна... |
| 2 | | Фол! Тайас Браунинг играет грубо! |
| 2 | | Не успевая сыграть в мяч, он выставил ногу на пути соперника! |
| 2 |  | Желтая карточка Тайасу Браунингу! |
| 2 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 4 | | Линком с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 4 | | Линком совершает сольный проход по правому флангу! |
| 4 | | Линком делает пас назад в район своей штрафной на Лю Биня... |
| 4 | | Лю Бинь пасует в район центрального круга на Юаня Миньчэна... |
| 4 | | Юань Миньчэн с мячом в 20 метрах от ворот. Его никто не атакует... |
| 4 | | Удар Юаня Миньчэна по воротам команды Шанхай Порт! |
| 4 | | Вратарь играет блестяще! Он забирает мяч намертво! |
| 13 | | Ким Чу Ёнг с мячом в районе своей штрафной... |
| 13 | | Ким Чу Ёнг делает пас вперед по правому флангу на Дарио Конку... |
| 13 | | Фол! Юань Миньчэн играет грубо! |
| 13 | | Он задерживал соперника рукой! |
| 13 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 13 | | Ким Чу Ёнг с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 13 | | Ким Чу Ёнг пасует в центральную зону на Фабриса Ноэля... |
| 13 | | Фабрис Ноэль исполняет длинный перевод мяча на левый фланг в район чужой штрафной на Мэна Цзинчао... |
| 13 | | Мэн Цзинчао навешивает в чужую штрафную! |
| 13 | | Дарио Конка в 12 метрах от ворот! |
| 13 | | Дарио Конка наносит удар головой по воротам команды Чунцин Лифань! |
| 13 | | Штанга! |
| 13 | | Мяч остается в игре! |
| 13 | | Вилльян Попп первый на добивании! Удар! |
| 13 | | Мимо цели... |
| 14 | | Ким Чу Ёнг с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 14 | | Ким Чу Ёнг пасует накоротке по правому флангу на Дарио Конку... |
| 14 | | Дарио Конка пасует в район центрального круга на Халка... |
| 14 | | Халк с мячом в 28 метрах от ворот. Его никто не атакует... |
| 14 | | Мяч у него под рабочей, левой ногой... |
| 14 | | Удар Халка по воротам команды Чунцин Лифань! |
| 14 | | Мяч проходит немного выше перекладины! |
| 19 | | Ким Чу Ёнг с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 19 | | Ким Чу Ёнг пасует в район центрального круга на Мао Жуя... |
| 19 | | Фол! Лю Бинь играет грубо! |
| 19 | | Он подталкивал соперника в спину! |
| 19 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 21 | | Чжу Чжэнжун с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 21 | | Чжу Чжэнжун переводит мяч на правый фланг на Дарио Конку... |
| 21 | | Дарио Конка делает пас вперед в район чужой штрафной на Вилльяна Поппа... |
| 21 | | Фол! Линком играет грубо! |
| 21 | | Он опоздал с подкатом и сыграл в ногу сопернику! |
| 21 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 28 | | Чжу Чжэнжун с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 28 | | Чжу Чжэнжун отдает мяч накоротке по левому флангу Мэну Цзинчао... |
| 28 | | Мэн Цзинчао делает длинный пас в чужую штрафную на Вилльяна Поппа... |
| 28 | | Вилльян Попп в 16 метрах от ворот! |
| 28 | | Мяч у него под рабочей, левой ногой... |
| 28 | | Удар Вилльяна Поппа по воротам команды Чунцин Лифань! |
| 28 | | Разве это удар?.. |
| 28 | | Это была легкая разминка для вратаря... |
| 30 | | Ван Минь с мячом в районе своей штрафной... |
| 30 | | Ван Минь пасует в район центрального круга на Алана Кардеца... |
| 30 | | Алан Кардец с мячом в 23 метрах от ворот. Его никто не атакует... |
| 30 | | Мяч у него под рабочей, левой ногой... |
| 30 | | Удар Алана Кардеца по воротам команды Шанхай Порт! |
| 30 | | Намного выше ворот... |
| 31 | | Фабрис Ноэль с мячом в районе своей штрафной... |
| 31 | | Фабрис Ноэль пасует направо на Дарио Конку... |
| 31 | | Фол! Джонсон Макаба играет грубо! |
| 31 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 31 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 33 | | Халк с мячом недалеко от центрального круга... |
| 33 | | Халк делает пас вперед на правый фланг на Дарио Конку... |
| 33 | | Фол! Юань Миньчэн играет грубо! |
| 33 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 33 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 33 | | Дарио Конка с мячом недалеко от центрального круга... |
| 33 | | Дарио Конка делает длинный пас в чужую штрафную на Вилльяна Поппа... |
| 33 | | Вилльян Попп в 16 метрах от ворот! |
| 33 | | Он подрабатывает мяч под рабочую, левую ногу... |
| 33 | | Но защитник оказывается расторопнее и выбивает мяч в поле! Момент упущен... |
| 36 | | Линком с мячом на правом фланге... |
| 36 | | Линком пасует в район центрального круга на Вана Дуна... |
| 36 | | Ван Дун с мячом в 25 метрах от ворот. Его никто не атакует... |
| 36 | | Мяч у него под левой ногой... |
| 36 | | Удар Вана Дуна по воротам команды Шанхай Порт! |
| 36 | | Далеко в сторону от ворот... |
| 41 | | Лю Бинь с мячом в районе своей штрафной... |
| 41 | | Лю Бинь исполняет длинный перевод мяча на правый фланг в район чужой штрафной на Фернандиньо... |
| 41 | | Фернандиньо отдает мяч накоротке в центральную зону Лю Юю... |
| 41 | | Лю Юй исполняет проникающий пас в штрафную на Джонсона Макабу... |
| 41 | | Джонсон Макаба в 13 метрах от ворот! |
| 41 | | Мяч у него под рабочей, левой ногой... |
| 41 | | Удар Джонсона Макабы по воротам команды Шанхай Порт! |
| 41 | | Он сильно и точно направил мяч в дальний угол! |
| 41 |  | ГОЛ!!! Счет становится 1:0 |
| 41 | | Мэн Цзинчао с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 41 | | Мэн Цзинчао делает короткий пас по левому флангу на Чэня Биньбиня... |
| 41 | | Чэнь Биньбинь делает пас вперед по левому флангу на Мао Жуя... |
| 41 | | Мао Жуй пасует накоротке в центральную зону на Вилльяна Поппа... |
| 41 | | Фол! Чжэн И фолит в опасной близости от своей штрафной! |
| 41 | | Он уложил соперника на газон борцовским приемом! |
| 41 | | Желтая карточка Чжэну И! |
| 41 | | Совсем не обязательное нарушение... |
| 41 | | Штрафной в радиусе прямого удара в сторону ворот команды Чунцин Лифань! |
| 41 | | Мао Жуй подходит к мячу... Удар!.. |
| 41 | | Мимо цели... |
| 42 | | Халк с мячом недалеко от центрального круга... |
| 42 | | Дарио Конка освобождается от опеки на правом фланге, пас ему... |
| 42 | | Фол! Алан Кардец играет грубо! |
| 42 | | Это была блокировка! |
| 42 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 45 | | Чжу Чжэнжун с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 45 | | Чжу Чжэнжун неспешно продвигается с мячом вперед. Его никто не атакует... |
| 45 | | Вилльян Попп делает забегание по левому флангу, пас ему... |
| 45 | | Фол! Джонсон Макаба играет грубо! |
| 45 | | Не успевая сыграть в мяч, он выставил ногу на пути соперника! |
| 45 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 45 | | Лю Бинь с мячом на правом фланге... |
| 45 | | Лю Бинь делает пас назад по правому флангу на Линкома... |
| 45 | | Фол! Чжу Чжэнжун играет грубо! |
| 45 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 45 | | Судья строго отчитывает нарушителя, но карточку не дает... |
| 46 | | 2-й тайм начинается. Чжэньлу Ши выводит команды на поле. |
| 47 | | Ван Дун с мячом недалеко от центрального круга... |
| 47 | | Вэнь Хайтао освобождается от опеки на левом фланге, пас ему... |
| 47 | | Фол! Ким Чу Ёнг играет очень грубо! |
| 47 | | Он пошел в подкат двумя ногами вперед! |
| 47 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 51 | | Чжу Чжэнжун с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 51 | | Чжу Чжэнжун пасует в район центрального круга на Чэня Биньбиня... |
| 51 | | Фол! Лю Бинь играет грубо! |
| 51 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 51 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 52 | | Мэн Цзинчао с мячом на левом фланге... |
| 52 | | Мэн Цзинчао делает пас вперед по левому флангу на Мао Жуя... |
| 52 | | Угловой у ворот команды Чунцин Лифань! |
| 52 | | Мао Жуй выполняет подачу... Навес!.. |
| 52 | | До удара по воротам дело не дошло. Мяч выбит в поле... |
| 54 | | Ван Минь с мячом в районе своей штрафной... |
| 54 | | Ван Минь делает пас вперед по левому флангу на Юаня Миньчэна... |
| 54 | | Фол! Мао Жуй играет грубо! |
| 54 | | Он активно помогал себе руками в единоборстве с соперником! |
| 54 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 55 | | Чжу Чжэнжун с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 55 | | Чжу Чжэнжун делает короткий пас по левому флангу на Мэна Цзинчао... |
| 55 | | Мэн Цзинчао делает пас вперед по левому флангу на Мао Жуя... |
| 55 | | Мао Жуй пасует накоротке в центральную зону на Вилльяна Поппа... |
| 55 | | Фол! Линком фолит в опасной близости от своей штрафной! |
| 55 | | Он опоздал к мячу и был вынужден заплести ноги сопернику! |
| 55 | | Штрафной в радиусе прямого удара в сторону ворот команды Чунцин Лифань! |
| 55 | | Мао Жуй подходит к мячу... Удар!.. |
| 55 | | Мяч попадает в стенку... |
| 57 | | Чжэн И с мячом недалеко от центрального круга... |
| 57 | | Чжэн И делает пас вперед на левый фланг на Юаня Миньчэна... |
| 57 | | Юань Миньчэн пасует в штрафную на Лю Юя... |
| 57 | | Лю Юй в 16 метрах от ворот! |
| 57 | | Мяч у него под рабочей, левой ногой... |
| 57 | | Удар Лю Юя по воротам команды Шанхай Порт! |
| 57 | | Мяч проходит в считанных сантиметрах над перекладиной! |
| 58 | | Чжу Чжэнжун с мячом на левом фланге... |
| 58 | | Чжу Чжэнжун смещается в центральную зону... |
| 58 | | Фол! Фернандиньо играет грубо! |
| 58 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 58 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 62 | | Мэн Цзинчао с мячом на левом фланге... |
| 62 | | Мэн Цзинчао пасует в район центрального круга на Халка... |
| 62 | | Дарио Конка освобождается от опеки на правом фланге, пас ему... |
| 62 | | Дарио Конка с мячом в 25 метрах от ворот. Его никто не атакует... |
| 62 | | Мяч у него под рабочей, правой ногой... |
| 62 | | Удар Дарио Конки по воротам команды Чунцин Лифань! |
| 62 | | Далеко в сторону от ворот... |
| 63 | | Дарио Конка с мячом на правом фланге... |
| 63 | | Дарио Конка делает длинный пас в чужую штрафную на Вилльяна Поппа... |
| 63 | | Вилльян Попп в 12 метрах от ворот! |
| 63 | | Мяч у него под правой ногой... |
| 63 | | Вилльян Попп в борьбе с защитником направляет мяч в сторону ворот команды Чунцин Лифань! |
| 63 | | Мяч летит в створ ворот... |
| 63 | | ГОЛ!!! Счет становится 1:1 |
| 63 | | Вилльян Попп отмечает забитый гол, размахивая сдернутой с себя футболкой! |
| 63 | | Желтая карточка Вилльяну Поппу! |
| 69 | | Лю Бинь с мячом в районе своей штрафной... |
| 69 | | Лю Бинь делает пас вперед по правому флангу на Линкома... |
| 69 | | Фол! Фабрис Ноэль играет грубо! |
| 69 | | Он наступил шипами на ногу сопернику! |
| 69 | | Желтая карточка Фабрису Ноэлю! |
| 69 | | Штрафной, но до ворот очень далеко... |
| 71 | | Юань Миньчэн с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 71 | | Юань Миньчэн делает короткий пас по левому флангу на Вэня Хайтао... |
| 71 | | Лю Юй делает забегание по левому флангу, пас ему... |
| 71 | | Лю Юй пасует в штрафную на Джонсона Макабу... |
| 71 | | Джонсон Макаба простреливает в район одиннадцатиметровой отметки! |
| 71 | | Фернандиньо в 10 метрах от ворот! |
| 71 | | Фернандиньо останавливает мяч... |
| 71 | | Удар Фернандиньо по воротам команды Шанхай Порт! |
| 71 | | Разве это удар?.. |
| 71 | | ГОЛ!!! Счет становится 2:1 |
| 76 | | Дарио Конка с мячом на правом фланге... |
| 76 | | Мао Жуй делает забегание по правому флангу, пас ему... |
| 76 | | Фол! Лю Бинь играет грубо! |
| 76 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 76 | | Судья показывает, что нарушения не было... |
| 80 | | Ван Дун с мячом на левом фланге... |
| 80 | | Ван Дун пасует в район центрального круга на Вэня Хайтао... |
| 80 | | Фернандиньо освобождается от опеки на правом фланге, пас ему... |
| 80 | | Фернандиньо входит в штрафную! |
| 80 | | Фернандиньо обыгрывает соперника в его штрафной! |
| 80 | | Фернандиньо откатывает мяч назад на Джонсона Макабу... |
| 80 | | Джонсон Макаба делает пас назад на правый фланг на Линкома... |
| 80 | | Линком пасует в район центрального круга на Алана Кардеца... |
| 80 | | Вэнь Хайтао освобождается от опеки на левом фланге, пас ему... |
| 80 | | Вэнь Хайтао отдает мяч накоротке в центральную зону Джонсону Макабе... |
| 80 | | Джонсон Макаба пасует направо на Фернандиньо... |
| 80 | | Фернандиньо делает пас назад по правому флангу на Линкома... |
| 80 | | Линком приближается к чужой штрафной по правому флангу! |
| 80 | | Линком делает пас назад в центральную зону на Алана Кардеца... |
| 80 | | Фернандиньо открывается на правом фланге, пас ему... |
| 80 | | Фернандиньо пасует в штрафную на Джонсона Макабу... |
| 80 | | Джонсон Макаба в 14 метрах от ворот! |
| 80 | | Мяч у него под рабочей, левой ногой... |
| 80 | | Удар Джонсона Макабы по воротам команды Шанхай Порт! |
| 80 | | Мяч проходит в считанных сантиметрах над перекладиной! |
| 80 | | Мэн Цзинчао с мячом на левом фланге... |
| 80 | | Мэн Цзинчао пасует в район центрального круга на Фабриса Ноэля... |
| 80 | | Фол! Лю Бинь играет грубо! |
| 80 | | Он задерживал соперника рукой! |
| 80 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 85 | | Мэн Цзинчао с мячом на левом фланге... |
| 85 | | Мэн Цзинчао смещается в центральную зону... |
| 85 | | Фол! Джонсон Макаба играет очень грубо! |
| 85 | | Он пошел в подкат прямой ногой! |
| 85 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 86 | | Фабрис Ноэль с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 86 | | Фабрис Ноэль делает длинный пас через все поле в чужую штрафную на Вилльяна Поппа... |
| 86 | | Фол! Джонсон Макаба играет грубо! |
| 86 | | Он прихватывал соперника за футболку! |
| 86 | | Судья показывает, что можно играть... |
| 87 | | Чжэн И с мячом в районе своей штрафной... |
| 87 | | Чжэн И исполняет длинный перевод мяча в район чужой штрафной на Вэня Хайтао... |
| 87 | | Фол! Халк играет грубо! |
| 87 | | Он подталкивал соперника в спину! |
| 87 | | Судья оставляет эпизод без внимания... |
| 90 |  | В составе команды Чунцин Лифань замена. Вместо Вана Миня в игру вступает Ержет Ерзат. |
| 90 | | В составе команды Чунцин Лифань замена. Вместо Фернандиньо в игру вступает Марсиньо. |
| 90 | | В составе команды Чунцин Лифань замена. Вместо Джонсона Макабы в игру вступает Суй Дунлу. |
| 90 | | Мэн Цзинчао с мячом на левом фланге на своей половине поля... |
| 90 | | Мэн Цзинчао делает короткий пас по левому флангу на Чжу Чжэнжуна... |
| 90 | | Фол! Алан Кардец играет грубо! |
| 90 | | Не успевая сыграть в мяч, он выставил ногу на пути соперника! |
| 90 | | Судья ограничивается устным внушением... |
| 90+1 | | Дарио Конка с мячом на правом фланге на своей половине поля... |
| 90+1 | | Дарио Конка пасует в район центрального круга на Халка... |
| 90+1 | | Халк делает короткий пас вперед на Вилльяна Поппа... |
| 90+1 | | Вилльян Попп с мячом в 21 метре от ворот. Его никто не атакует... |
| 90+1 | | Мяч у него под правой ногой... |
| 90+1 | | Удар Вилльяна Поппа по воротам команды Чунцин Лифань! |
| 90+1 | | Далеко в сторону от ворот... |
| 90+1 | | Ержет Ерзат долго собирается выполнить удар от ворот... |
| 90+1 | | Это затяжка времени! Судья дает свисток и решительно направляется к игроку! |
| 90+1 | | Желтая карточка Ержету Ерзату! |
| 90+2 | | Матч окончен. |
